Director: Clara L’Heureux-Garcia 
                    Producer: Voyelles Films 
                    Executive Producer: Clara L’Heureux-Garcia 
                    Director of Photography: Laurent Schraenen 
                    Hair and Make-Up: Carole Méthot 
                    Assistant Director: Gabrielle Écuyer 
                    Assistant Camera: Samuel Wilde-Chenier 
                    Gaffer: Thomas Leblanc 
                    Key Grip: Alex Fillion 
                    Swing: Anna Arrobas 
                    Editor: Laurent Malo 
                    Colorist: Marc Boucrot 
                    Sound Engineer: Radwan Ghazi Moumneh 
                    Sound Mixing and Mastering: Pierre Guerineau 
                    Music Editing: Asaël Robitaille & Pierre Guerineau 
                    Opening Title Design: Jesse Osborne-Lanthier 
                    Marie Davidson & L’Œil Nu are: 
                    Asaël Robitaille 
                    Jesse Osborne-Lanthier 
                    Marie Davidson 
                    Pierre Guerineau 
                    A big thank you to: Hotel2Tango, Grande Camera, Cinepool, Emile Lavoie, Film Factory and Christophe Dalpé.